(You): How do I make Unix ‘date’ give me month and day-of-week information in another language, say Spanish?
(Matias): Are you using PHP to obtain the information about the date? PHP 5 includes localization settings you can use to get the information in a localized language
(You): thanks. I’m using the Unix “date” command from the command line. I’m trying to learn more about localization in Unix.
(Matias): try this link http://stackoverflow.com/questions/1419018/localize-current-time-in-php
(Alexander): You need to set LOCALE, LC_ALL or LC_TIME environment variable to name of your locale, i guess for Spanish it will be “es_ES.utf8”, or “es_US.utf8″, provided you have those locales installed in the system. for example:
LC_TIME=”de_CH.utf8” date +%A
[Vark assigned category: Unix, more details]